Nosso dever de dizer a verdade sobre ser gay em Uganda

  Uganda desfile orgulho gay em Kampala- F. Rachel Adams 

Como o Estado demoniza as pessoas para a sua sexualidade, escritores e artistas devem ajudar a combater o ódio.

Por Judy Adong*

"Temos problemas mais urgentes do que os gays." "Eu não me importo se há gays ou não, se eles estão mortos ou vivem. Eu não sou gay, por que deveria me incomodar?" "Eu estou bem com os gays, desde que fique gay de longe." "Eu não quero que eles mataram, mas eu não vou ser morto para os gays também." Atitudes como estas são comumente ouvida entre os meus compatriotas ugandenses. Dois anos atrás, minha atitude não teria sido muito diferente. Eu estava entre uma seção da sociedade ugandense que acreditava firmemente o país tinha problemas mais urgentes para resolver do que as lutas das minorias sexuais. Parte da razão para isso é que eu venho do grupo étnico acholi , que sofreu de um quarto de século de guerra, e muitos dos quais ainda vivem com medo do rebelde guerreiro Joseph Kony . Nós tivemos nossa própria tragédia: a luta pela justiça igualdade, dignidade e restaurador para o povo do norte de Uganda.

Mas então, enquanto eu estava escrevendo uma peça sobre a guerra no norte de Uganda, o LGBT causa me escolheu. Eu nunca tinha ouvido falar de homossexualidade como uma orientação sexual até 2009,quando Uganda apresentou seu projeto de lei anti-homossexualidadeem meio a grandes protestos internacionais. Ouvir sobre isso nesse contexto tornou muito fácil para mim acreditar que a maioria das coisas negativas sendo dito sobre os gays eram verdadeiras, como a de que eles foram "recrutar" jovens estudantes do ensino médio para a "prática" com sedução materialista.

Mas, no Teatro Laboratório Sundance , encontrei-me trabalhar com um mentor roteiro que era gay, e também criativa, inteligente e generoso.Isso me fez reavaliar a minha compreensão da homossexualidade. Eu percebi que o valor de um ser humano não é medido por sua sexualidade. Ele também me fez perceber que um dia eu poderia acordar para encontrar alguém que eu amava de ser submetida a corda e não seria capaz de fazer nada sobre isso. E tudo porque eu, como tantos ugandenses, estava em negação de que qualquer um que eu sabia que poderia ser gay. Senti mudou, e eu sabia que eu queria fazer alguma coisa. Então eu decidi escrever uma peça.

Passei o melhor semestre de 2010 a realização de pesquisas. Entre outras coisas, eu me perguntava sobre se o conceito de homossexualidade existia na cultura Africano. Eu também queria investigar o recrutamento de crianças por estruturado a comunidade LGBT. Como sempre faço, primeiro eu consultei minha equipe confiável de Acholi anciãos. Eles me disseram que homens e mulheres homossexuais sempre existiram entre a sociedade Acholi e são comumente referido como " obedo dako dako "(gay) e" lacoo obedo lacoo "(lésbica). Eles também reconheceu que a natureza comunitária da sociedade Acholi forçado muitos gays e lésbicas em conformidade com o que foi considerado "normal".

Eu também aprendi que o que o governo caracteriza como "recrutamento" também pode ser visto como orientação e proteção compassivo. Quando uma menina ou menino está lutando com o que lhes foi dito são "anormais" atrações sexuais, é tradição para os membros da comunidade LGBT para levá-los e ajudá-los a compreender quem eles são. Através deste conselho, esses jovens passaram a entender que não há nada de errado com eles.

O que eles estão passando é normal. Eles não estão sozinhos.

Igualmente importante para a minha formação, eu achei que o abuso sexual por parte de indivíduos LGBT não era mais freqüente do que por adultos heterossexuais que abusam de crianças.

Depois dessa pesquisa preliminar, entrei em contato com a comunidade LGBT no Uganda para entrevistas, e foi colocado em contato com Kasha Jacqueline Nabagesera , fundador da organização de direitos LGBT,Liberdade e Roam Uganda . No primeiro Kasha foi cauteloso: por que eu quero escrever uma peça sobre eles? Eu disse a ela que eu acreditava que ugandenses podem às vezes sobre-reagir a boatos, quando deveríamos fazer uma pesquisa cuidadosa e obter informações, concreto equilibrada. Logo depois, Kasha organizou as entrevistas que me ajudaram a desenvolver o meu jogo. Espero que o público não só será comovido com a história, mas inspirado a nos ajudar a trazer o jogo e campanhas educativas para Uganda e outros países - 78 no total - onde continua a ser um crime ser gay. Em cinco dessas nações, como será o caso se passa Uganda homossexualidade legislação anti-, a morte é a pena máxima.

Uganda vai sempre experimentar um momento de mudança dramática ou reversa sobre esta questão? Eu não sei. Talvez a maioria das pessoas nunca terá o despertar que eu fiz. Enquanto não o fizerem, milhares de pessoas LGBT continuará a viver com medo de serem elas mesmas. Mas, nós, os escritores e artistas, não importa o quão tarde nós se juntar à batalha, será junto com eles em sua luta, se armado apenas com uma caneta.

*Judy Adong - Nascida em Uganda, cineasta e dramaturga.  Autora de Jogar Apenas eu e você e O Silêncio. Mora em Londres

Fonte: theguardian